Sinh viên đang theo học

Hê thống thuế của Mỹ

Tất cả sinh viên quốc tế đều phải điền đơn thuế gửi đến Sở Thuế Vụ (Internal Revenue Service – IRS) hàng năm trong thời gian ở học tại Mỹ. BCC thường mua bản quyền sử dụng phần mền CINTAX để hướng dẫn và giúp sinh viên điền đơn thuế bằng trực tuyến. (CINTAX chỉ dành cho sinh viên có thu nhập vào năm ngoái.) BCC cũng có Buổi hội thảo hướng dẫn điền đơn thuế dành cho những người ngoại quốc không định cư vào tháng Hai hay tháng Ba. Sinh viên không bắt buộc phải tham dự buổi hội thảo hướng dẫn này. Tuy nhiên, sinh viên sẽ được thông báo qua email thời gian và địa điểm buổi hội thảo. Bạn có thể tải về các tờ đơn thuế IRS tại trang web www.irs.gov Sinh viên có thể tự nhờ nhân viên khai thuế bên ngoài giúp đỡ.

  1. NẾU SINH VIÊN KHÔNG LÀM VIỆC (không có thu nhập) năm ngoái, th́ sinh viên phải điền và gửi đơn 8843 đến IRS trước ngày 15/06. Đơn và thông tin hướng dẫn có thể lấy tại quầy tiếp tân tại văn pḥng ISP. Sinh viên sẽ đươc gửi email thông báo khi có đơn. Đơn này cũng có thể tải về tại trang web www.irs.gov. Sinh viên nên giữ lại cho mình bản sao của các đơn thuế.

  2. NẾU SINH VIÊN CÓ THU NHẬP VÀO NĂM NGOÁI, sinh viên phải điền hai đơn, đơn 8843 và đơn 1040 NR (hay 1040NR-EZ), và nộp cả hai đơn này đến IRS trước ngày 15/04.

    Sinh viên có thu nhập vào năm ngoái sẽ nhận đơn W-02.  Trên tờ đơn W-2 này sẽ cho biết tổng số thu nhập của sinh viên vào năm ngoái, và sinh viên sẽ sử dụng thông tin đó để hoàn tất đơn khai thuế. Nếu sinh viên muốn mua CINTAX để giúp hoàn tất đơn, sinh viên có thể đăng kư khi CINTAX sẵn sàng để dùng. Chi phí cho CINTAX thường dưới $10. (BCC không đươc phép thu lợi từ việc cung cấp CINTAX cho sinh viên.)

  3. NẾU SINH VIÊN KHÔNG MUỐN MUA CINTAX, sinh viên sẽ tự ḿnh hoàn tất đơn khai thuế. Theo luật ISP không thể giúp đỡ sinh viên về vấn đề thuế.

Đến trang Tư vấn >>
about us work options news letter registration FAQ home
Last updated on Copyright © 2003-2007 Web Administrator dorourke@bcc.ctc.edu


photo of Boonie

Bonnie Lau,
Hồng Công

"Lớp học tại BCC có số lượng sinh viên không nhiều, và hầu hết giảng viên có giờ làm việc tại văn pḥng riêng, cho nên sinh viên tại đây có điều kiện tiếp xúc với giảng viên trong và ngoài giờ học."